Change viewing parameters
Select another database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *t(i)agar(a)
Meaning: 1 an earthenware dish 2 trough
Russian meaning: 1 глиняное блюдо 2 корыто
Karakhanid: taɣara (Tefs.) 1 Turkish: ṭagar 'dish' (Osm.)
Tatar: taɣaraq 2
Uzbek: taɣar 1
Turkmen: taGara 2
Tuva: tāqtɨg 'barrel'
Comments: EDT 471, VEWT 454, Радлов 3, 796-797. Should be distinguished from *dagar 'sack' (confused in ЭСТЯ 3, 120-122 and TMN 2, 512-519 - here with an additional confusion with *dabar 'wares'). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-uzb,turcet-trm,turcet-tuv,turcet-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *t`i̯age
Meaning: a k. of vessel
Russian meaning: вид сосуда
Comments: A Western isogloss. Mong. *toguɣan must be a case of labial attraction < *tagu-ɣan. But cf. also *t`i̯ákù, as well as Kor. tok `earthenware vessel', togani 'earthenware dish in which metal or glue is melted' ( < Mong.?); cf. also a Wanderwort in Tung. (Ul. tukuru etc. 'bottle'), Ainu tokkuri, Jpn. tok(k)uri 'bottle', Kor. tuguri 'round metal dish'. altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *toguɣa(n)
Meaning: kettle
Russian meaning: котел
Written Mongolian: toɣuɣa(n) (L 817) Middle Mongolian: toxo'an (HY 21), toqo'an (SH), ṭuɣān (IM), tuɣan (MA) Khalkha: togō
Buriat: togō(n)
Kalmuck: toɣāčǝ 'cook'
Ordos: toGō(n)
Dongxian: tuG(u)an
Baoan: tuGuŋ
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *tige ( ~ -ü-)
Meaning: dish(es)
Russian meaning: посуда
Evenki: tiɣe
Negidal: tige
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-reference,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 2140754 | 1856505 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
